아까운 마음이 다섯가지.나쁜 과보를 만든다.!

 

불설분별선악 소기경(佛說分別善惡所起經)

佛說分別善惡所起經 통합뷰어

후한(後漢) 안식국(安息國) 안세고(安世高) 한역

김성구 번역 

後漢 安息國三藏 安世高譯

 

아까운 마음에 보시 하지 않으면 다섯가지.나쁜 과보를 만든다 

다섯 가지 나쁜 과보를 받게 하는 인연

 

부처님께서 말씀하셨다

“사람이 세간에서 재산을 얻고도 아까워하여 기꺼이 보시하지 안고,

모든 빈궁한 사람들을 사랑 스럽게 보지 않아서 나누어

주지 않으며, 사문과 경(經)에 밝은 사문과 

도사(道士)를 공양하여 섬기지 않고 

구걸하는 사람에게 주지 않고,

병든 사람의 음식은 먹지 않으려 하고,

옷을 입히되 완전하지 않은 것을 주면,

이것으로 다섯 가지 나쁜 과보를 받으리라 ,

 

佛言：“人於世閒得財產，慳貪不肯布施，不愛視諸家貧窮者，

不給與之，不供事沙門明經道士，不丐不與乞兒，若病人食飮不敢自飽，

衣被不敢自完，從是得五惡。

통합뷰어

 

  어떤 것이 다섯 가지인가 ?

첫째는 스스로 자신을 속이거나 또한 남에게 

공경을 받지 못하고 둘째는 사람들이

 모두 수전노(守錢奴) 라 부르고 ,

 셋째는 항상 부끄러움을 당하고,

 넷째는 아귀(餓鬼)에 떨어져서 

  괴로움을 이루 말할수 없으니 

  혹 천년이나 백년동안 물을 마시지 못하며, 

멀리서 강이나 호수,계곡 물을 보고 달려가서

마시려고 하면 물은 곳 구리가 녹은 물이나 

 피고름으로 변하여 마실수 없어,

이와 같은 괴로움을 이루다 말할수 없으리라,

何等五？一者，自欺身，亦爲人所不敬;二者，人皆呼守錢奴;三者，

恒荷慚愧;四者。墮餓鬼，懃苦不可言，或千歲，百歲不能得水飮，

遙望見江湖若谿谷水，走往欲飮之，水便化作銷銅、

若膿血不可飮，如是懃苦不可縷說;

 

통합뷰어

다섯째는 아귀에서 나와 인간이 되면 가난하고 

춥고 굶주려서 남에게 걸식하되 등과 

뼈가 서로 달라 붙도록 

비럭질해도 음식을 얻지못하고 

사람들이 모두 침 뱉고 꾸짓으니,

지금 빈궁하여 걸식하는 사람은 

 모두 지난 세상 과거 생에 

아까워하여 남에게

 보시하지 않았기

때문에 이루어진 것이니라,

이와 같이 분명하니,삼가 아까워 하지 말지니라.” 

 

 五者，從餓鬼中來出，生爲人當貧窮凍餓，從人乞丐，

  脊骨相支柱，乞丐不能得，人當唾罵之。今見有貧窮乞人，

   皆從故世宿命慳貪不肯布施所致也。如是分明，愼莫慳貪！”

(출처 통합대장경)

 

 

서기2023년 9월 추석 명절도 이제 얼마 남지 않은 화창한 초가을 

날입니다 세상이 어지럽고 살기도 힘들지만 .

 운명의 수례 바퀴는 시계 바늘 처럼 

쉬지 않고 돌아감니다 말세 일수록 

세상이 혼탁 할수록 성인의 가르침이 절실한 

때 임니다 없는 사람보다는 있는 사람의 마음 가짐에

따라서 복이되는 공덕을 짓기도 하고 인색한 마음을 쓰면

아귀가 되어서 혹은 천년이나 백년동안 물을 마시지 

 못하는 나쁜 과보를 받게 된다고 하니 

 불설분별선악 소기경에

 부처님 말씀을 보시는

인연으로 선행을 쌓으시는데

    참고가 되시기를 바람니다 방문 감사합니다 .  

 

서기 2020년 5월 다음 블로그 개편으로 인하여 이모티콘으로 제작한

이미지에 오류가 발생하여 서기 2022년 8월 티스토리 이전을 

위한 포스팅 재편집 때 일부 훼손이 덜된 이미지를

      동영상으로 찍어서 사용하는 것 입니다     

                  (동영상을 클릭 하시면 이미지를 보실수 있습니다)                   

    출처: https://sunggak316.tistory.com/933      

     [木輪相法. 天心 의 블로그:티스토리] 

 

천심과 친구 하실분은 손들어 보세요 ㅎㅎ

천심도 가서 구독을 눌러드림니다 

천삼은 갈데마다 공감도 꼭 ~

누르고 옴니다 ㅎㅎ

방문,공감 .구독 감사합니다